Zaproszenie do współpracy dla tłumaczy przy projekcie „Integracja i kompleksowe wsparcie obywateli państw trzecich na terenie Wielkopolski”

Stowarzyszenie Vox Humana jest partnerem Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej w Poznaniu w realizacji projektu pn. „Integracja i kompleksowe wsparcie obywateli państw trzecich na terenie Wielkopolski” (nr FAMI.02.01-IZ.00-0026/24). Projekt jest współfinansowany z Funduszu Azylu, Migracji i Integracji i trwa od 1 marca 2025 r. do 30 czerwca 2029 roku.

W ramach realizacji projektu Stowarzyszenie Vox Humana prowadzi m.in. INFOLINIĘ, zapewniająca wsparcie osobom posługującym się JĘZYKAMI RZADKIMI.

W ramach tego wsparcia tłumacz, za pośrednictwem koordynatora, będzie kontaktowany z:

• personelem Centrum Integracji Cudzoziemców, potrzebującym wsparcia w kontakcie z cudzoziemcem posługującym się językiem obcym

ALBO

• cudzoziemcem będącym klientem Centrum Integracji Cudzoziemców posługującym się językiem obcym.

Przewidywane są dwa rodzaje tłumaczeń – zdalne (telefonicznie, komunikatorem internetowym, platformą komunikacji na odległość, pocztą elektroniczną) oraz na miejscu (co do zasady w Poznaniu, Lesznie, Kaliszu, Koninie, Pile, Ostrowie Wielkopolskim).

Interesują nas przede wszystkim języki: hiszpański, ukraiński, gruziński, suahili, turecki, wietnamski, arabski (różne dialekty), farsi, dari, paszto, portugalski (brazylijski), hindi, pendżabski, urdu, amharski, chiński, japoński, joruba, suahili, hausa. Jesteśmy gotowi do nawiązania współpracy z tłumaczami innych języków spoza kręgu europejskiego.

Zainteresowanych tłumaczy prosimy o zapoznanie się i odesłanie wypełnionego zgłoszenia gotowości do współpracy (link poniżej).

Zgłoszenia przyjmujemy w trybie ciągłym pod adresem poczty elektronicznej vox.infolinia@gmail.com. (Zastrzegamy sobie prawo do braku odpowiedzi na przesłane zgłoszenia.)

#Fundusze      #FunduszeEuropejskie